The moral philosopher Christian B Miller recommends five books on honesty—arguing that contemporary society is deep in a crisis of dishonesty