For five years, a freediver cleaning up the Mediterranean off Antalya’s Demre district has shared an unusual bond with an unlikely companion: A female green sea turtle he named “Mahmut.”