Washington Capitals captain under fire for appearing in an election campaign video for Putin’s United Russia party.