Jet fuel prices in parts of the United States have climbed close to their highest levels since the war with Iran began, renewing concerns over airline costs and ticket prices.