Visitors stopping to take pictures of the 68m medieval embroidery were holding up others, prompting the rule change.