Over 2,300 women and children are still held in what UN experts and human rights groups describe as open-ended detention