Trump’s advisers have been working for months to move his focus away from baseless theories of election fraud. A group of outsiders is making that difficult.