The vets needed to get creative when antibiotics weren’t moving the needle for her chronic condition.