The son of Israel's ambassador to the United States was gravely injured in a ramming attack in the occupied West Bank on Wednesday.