Dillard understood that even in suburban landscapes, nature could be transcendent—but human relationships are largely absent from her writing.