Ireland are due to play Israel in the Nations League in Hungary on Sunday, but boycott pressure mounts on and off-field.