A vehicle laden with explosives rammed into a roadside checkpoint in Pakistan, killing at least a dozen people.