For most people, handling receipts is a low-risk activity, but if you’re concerned, there are some straightforward precautions you can take.