And how midterm maps and ongoing court disputes are scrambling this election