Trump’s envoy wants to trade Russian political prisoners for U.S. sanctions relief, creating a path to business deals before the war in Ukraine ends.