A hit 1983 movie illustrates what computer scientists have long known: If you give an AI agent a goal but don’t control what it can and can’t do, you shouldn’t be surprised by what it does.