In most states, people with Medicaid coverage will have to prove they're working, volunteering or studying, starting Jan. 1. But Montana is starting that early, and it's sowing confusion and anxiety.