The Department of Justice filed a complaint Wednesday against federal judges in Minnesota over their remarks to the media about the pressure on their courthouse during Trump administration's immigration enforcement surge.