From the morning commute to the last round in Soho: the Burberry Winter 2026 menswear pieces, from car coats to check jeans, that work day and night.