Before manufacturers can deploy humanoids, they must address four challenges.