Scout digs deep into the heart of Pittsburgh for this month's Unloved.