The woman, identified only as Jane Doe in court documents, reported the October 2024 alleged assault by seven fraternity brothers to campus police and is pursuing a lawsuit filed in September.