Mexico is turning to AI to speed up breast cancer detection as long waits and a shortage of specialists hamper screening