England’s Harry Kane makes record-equalling 125th appearance and has a hand in all three goals in Nations League win.