As checks from President Trump for health costs hit millions of mailboxes, a poll shows Americans don't trust Republicans on healthcare. Experts doubt it will move the needle and say it is likely illegal.