Flights in and out of Saudi capital halted for about two hours as condemnation of attacks by Iran-backed rebels grows