When a single customer makes up too much of your revenue, buyers punish you with discounted multiples and delayed earnouts. Here’s how to protect your exit.