Iraq has rejected Syria’s request to repatriate thousands of suspected ISIL members transferred from Syrian detention centers to Iraqi custody earlier this year, a senior Iraqi security official has said.