Livestreaming Nidal Hasan’s death would only credit the Fort Hood shooter’s argument that this country is barbarous.