The US president told a rally he had "never heard of" the winner, former International Criminal Court judge Navi Pillay.