Israeli forces have pushed their so-called Yellow Line deeper into Gaza, forcing Palestinian families to flee under heavy gunfire and shelling.