A group of Western dog behaviour experts went to India to see how street dogs live. What they learnt raised questions for them over what it means to care for pet dogs.