Celeste was once a staple in freezers nationwide. Now Conagra is ending the brand as it focuses on faster-growing, more profitable businesses, including Slim Jim and Healthy Choice.