Bärbel Bas has resigned as labor minister and as co-leader of the Social Democrats as tension grows with Chancellor Merz's CDU.