Guilfoyle has not addressed the reports directly, but in a statement released late Sunday, her lawyers denied she had done anything wrong and claimed that the money she was seeking from the Trump donor was payment for services — public appearances and speaking engagements that predate her ambassador