Abdel Fattah el-Sissi’s government has pursued a sweeping urban-development policy at the expense of green space. In response to unprecedented anger in the Egyptian capital, the government is trying to adjust its approach.