Nationalist Movement Party (MHP) leader Devlet Bahçeli has warned against actions that could damage relations between Türkiye and Azerbaijan amid recent controversies.