The company’s return to the smart home seems completely out of touch with how people actually live.