A thwarted mass shooting targeting a large Hindu temple in suburban Chicago was fueled by years of hateful rhetoric on social media against Hindus and Indians, community leaders say.