A real law degree wasn’t enough, and the reason it wasn’t is a warning for anyone who’s ever stretched a line on a bio.