Guatemalan police say they arrested two men in connection with the killing of Juan Francisco Solorzano Foppa.