Nighttime museum visits have jumped 32 percent under the Culture and Tourism Ministry’s program, led by Ephesus, Galata Tower and Hierapolis