After undergoing a lung operation, the pope said he will resume his duties gradually. There is no "clinical reason" for his South America trip not to go ahead, his surgeon said.