The UN agency says funding shortages threaten to reverse ‘modest and fragile’ progress on food security.