From tax policy to gas prices and tariffs, a mix of new factors is making inequality in the US more extreme.