Ministry of Defence says warplanes will operate in ‘defensive role’ and not be used to attack Yemeni group.