European museums have become more willing to discuss the colonial histories of their collections. But acknowledging how an object entered a museum is not the same as questioning who should control it – or who gets to produce knowledge about the past. Few antiquities are more recognisable or such end