Oura chief commercial officer Dorothy Kilroy mades some strategic changes to flip the wearable company’s customer demographic—and it really paid off.