When an AI gets its own email and a spot on the directory, it’s officially on the org chart. Why most companies are completely unprepared for the hidden “distrust tax.”