South Africa storm back to crush Australia by an innings in the second Test and level the series 1-1 with one to play.